学习是公认的"逆荷尔蒙"行为，故而各家在线教育机构纷纷寻找学习的"刚需"作为在线学习的入口。于是，拍照搜题、题库、教辅等在线教育工具产品成为最热门的导入学习的途径。那么，作为学习工具的辞书是不是也具有同样的"功效"呢？这就是有道词典正在转型的节点。
最近，有道词典正式发布Android 6.0版，对于产品功能进行重大升级。其中，不仅新增了"学习词典"功能，而且全面改版了"单词本"，以期能够给用户提供全新的个性化英语学习体验。有道词典产品总经理包塔称，从目前的5亿多用户总数来看，有道词典已经获得了用户的充分认可。因此，希望通过新推出的有道词典6.0版本，给学习者构建一个随时随地、按人所需、高效的学习平台。
定制化"学习词典"：将"红宝书"装进口袋里
从在线学习工具向在线学习平台转型，实质就是从提供在线学习工具向提供在线学习内容的升级换代。基于既有的单词查询服务，新版有道词典6.0全新推出了"学习词典"的学习功能。面向有道词典用户的不同需求，"学习词典"对单词重新进行了分门别类，涵盖针对高考、四六级、雅思、托福等各个词汇库。同时，有道与新东方大愚图书深度合作，独家以词库形式引入新东方全系列单词书籍，其中还包括学生们备考出国语言考试的标配"红宝书"。
为英语学习用户进行单词分类，只是"学习词典"个性化服务的一个方面。针对英语单词词义丰富特点，"学习词典"还可以让用户根据自己的学习需求，选择合适自己使用的词典。当用户使用更新的有道词典6.0版本后，首次查词过程即会收到提示，选择其现阶段的学习类型。依据当前的学习需求，用户可以在有道词典上定制自己的"学习词典"，极大提升了学习效率。此外，"学习词典"还采用了词根+联想记忆法帮助记忆，使词汇用法、例句紧密围绕真题，减轻考生负担，方便备考。
升级版"单词本"：一边练习拼写，一边纠正发音
全面升级的"单词本"功能也是有道词典6.0版本的一大亮点。在原有列表型的"单词本"记忆曲线记忆法的基础上，有道词典为用户打造更加方便记忆的"单词卡片"。"单词卡片"一改传统单向输入的单词记忆方式，转而更加注重人机学习的交互性，让用户从释义、拼写和发音几个维度全面掌握单词。
"单词卡片"将单词的释义放在"卡片"的背面，需要点击翻动"卡片"才能看到，由此通过中英分离的方式留给用户主动思考的空间，避免机械、被动地记忆。
一直以来，英语学习者在学习过程中通常会遇到，英文写作时不知道单词如何拼写、口语表达时不知道单词如何发音等窘况。于是，"单词卡片"中的练习模块一方面支持拼写功能，一边背单词一边复习单词拼写，帮助用户更高效地进行单词学习；另一方面提高语音纠错功能，只要用户点击录音按钮并读出单词，有道词典将纠正用户发音，帮助用户克服哑巴英语。这种拼写、发音双管齐下的学习方式，有助于实现立体的单词记忆。
整合有道学堂、有道百科：构建在线学习平台
事实上，与当前众多的在线教育机构相比，有道词典具有得天独厚的用户群体。从2007年创建以来，有道词典逐步成为颇受用户欢迎的词典和翻译软件，截止到2015年4月用户量已突破5亿。可以说，有道词典最不缺少的正是其他在线教育最迫切需要的流量。
作为有道教育产品矩阵的入口，有道词典6.0版本的发布表明有道将进一步深耕英语在线教育领域。同时，通过全面优化学习工具产品，强化了有道在互联网教育领域的核心竞争力。正如有道词典产品总经理包塔所言，学习词典的推出给了用户个性化学习的可能，极大提升了用户体验。对于有道而言则是在线教育产品的重要布局，通过用户的自主选择，深入洞察用户学习需求，由此可以将最适合的学习内容精准呈现在不同用户面前。
其实，有道词典此前已经开设"有道学堂"和"有道百科"两个学习栏目。其中，"有道学堂"提供了涵盖四六级、托福、雅思、GRE，以及新推出的考研等直播课程，并且拥有了大量在线学习用户。随着有道词典6.0"学习词典"以及"单词卡片"的上线，有道词典的在线学习平台已经初具规模。
据称，安卓手机用户可从各大应用市场免费下载有道词典App，iphone版本也将在近日内发布。
推荐阅读：双屏手机